@gua742, it’s very impressive that you were able to open the housing without damaging the board!
Regarding your request, unfortunately we cannot help you attach an external antenna since it voids the warranty and the FCC certification, BUT we can share with you public information we have sent to Agency Certification Lab, such as photos below. That being said, good luck!
